Primero accederemos a la herramienta 'Correo interno' en la barra lateral izquierda:

Dentro de 'Correo interno', nos dirigimos a la sección 'Permisos' para gestionarlos:

Dentro de la configuración de los permisos podemos restringir los destinatarios en el correo interno por roles, permitiendo habilitar envíos únicamente a estudiantes usuarios del mismo grupo.