El campus de Hangzhou de la UPV está ubicado en la República Popular de China y por tanto está sujeto a una legislación distinta a la española. Esto tiene un cierto impacto en el uso de los recursos informáticos, y pro ello este documento va a dar las recomendaciones a los profesores para que sus actividades en China se realicen de forma satisfactoria.
| Existe un dispositivo conocido informalmente como "El gran Firewall de China" que controla exhaustivamente las comunicaciones hacia el exterior e impide el acceso a numerosos servicios de los que estamos acostumbrados a usar. |
Aparte de otros servicios, todos los dependientes de Google (Gmail, Drive, Youtube, Maps) suelen estar bloqueados, salvo para algunos proveedores de comunicaciones móviles.
| La oficina de la UPV para China, ubicada en el Espai Malvarrosa del Campus de Vera, puede proporcionar atención para cualquier duda que le surja al respecto |
Este documento se irá actualizando según se realicen modificaciones en la forma en que se prestan los servicios
Hay que tener en cuenta que la legislación que se aplica en el Campus de Hangzhou es la correspondiente a la República Popular China, que puede tener diferencias con la legislación Española y Europea. Por ello es IMPRESCINDIBLE seguir las siguientes recomendaciones de seguridad informática:
| Puede solicitar equipamiento de préstamo en la oficina de la UPV para China durante la duración de su estancia. |
En China están limitados los accesos a diversos servicios de internet occidentales, muy notablemente todos los dependientes de Google (Google, Youtube, Gmail, Maps, etc). Para poder seguir accediendo a estos servicios se recomienda adquirir una eSIM Holafly o similar, que permite la conexión a estos servicios. Se puede descargar tanto para el ordenador como para móvil, así como compartirla entre ambos siempre que se realice un uso razonable de datos.
Link: https://esim.holafly.com/es/esim-china/
Una SIM con VPN incorporada y adquirida antes de viajar a China te asegura conexión al Internet al aterrizar manteniendo el uso de tus aplicaciones occidentales, que de otra manera dejarían de funcionar. Se trata de una tarjeta digital o eSIM así que revisa si tu terminal es compatible. La tarjeta eSIM de Holafly para China (compra en línea por la web) es la única opción que hemos encontrado por el momento.
Desde los hoteles, en general, se aplican las mismas restricciones de acceso antes mencionadas.
| Si lo desea puede solicitar una cita en la oficina de la UPV para China para que el personal técnico le ayude a instalar y configurar la eSIM. Es importante NO conectar los datos móviles en China en caso de no disponer de una tarifa con la compañía de origen (o Holafly). Hacerlo puede resultar en costes económicos muy importantes |
En China se utiliza un conjunto de aplicaciones distintas a las que se está acostumbrado a utilizar en Europa, que en muchos casos están bloqueadas, así que es necesario instalar y utilizar para la vida diaria. Además muchos procesos (incluidos los pagos) requieren el uso de una aplicación móvil, por lo que es imprescindible tenerlas instaladas y configuradas.
Por motivos de seguridad informática, es imprescindible instalar estas aplicaciones únicamente desde Europa, antes de viajar, y desde las tiendas oficiales de servicios (Apple Store / Google Pay)
WeChat (Weixin): aplicación de uso general en China para mensajería, comunicación y servicios básicos. Es ampliamente utilizada en el ámbito académico y social.
Alipay: llévala instalada antes de salir de España, puedes asociarle tu tarjeta de débito/crédito, ya que allí en lugar de la tarjeta gastarás un código QR que escanearás en el comercio o ellos leerán de tu móvil para pagar
WeChat Pay (integrado en WeChat)
En China, los pagos electrónicos están muy extendidos, y el uso de efectivo es limitado. Estas aplicaciones permiten realizar pagos en comercios, transporte y otros servicios.
Tienes más información sobre cómo instalar y usar estas aplicaciones en la web del ASIC UPV |
| Estas aplicaciones no es necesario instalarlas de forma adicional, porque vienen dentro de Alipay o Wechat. |
DiDi: aplicación de transporte similar a Uber, útil para desplazamientos urbanos.
Trip.com: para reservas de vuelos, trenes y otros desplazamientos.
Amaps (Gaode Maps): aplicación de mapas ampliamente utilizada en China, más fiable que otras alternativas internacionales. Pruébala antes de salir de España ya que la interfaz no se es igual que las que has usado anteriormente y tendrás que familiarizarte antes.
Puedes instalar Gaode Maps desde tu tienda de aplicaciones móviles (Google Play o Apple Store) de España.
Baidu Translate u otras alternativas similares, como DeepL.
Estas aplicaciones facilitan la comunicación básica y la comprensión de información escrita. Puedes instalarlas desde tu tienda de aplicaciones móviles (Google Play o Apple Store) de España.
Si utilizas Holafly, o una eSIM similar, la VPN UPV que utilizas normalmente seguirá funcionando. No obstante, esta VPN no funcionará sin Holafly en el Campus BVPI, con lo que te puede interesar instalar la VPN específica para BVPI como se indica en el punto 3.3
Dentro del Campus de la BVPI se puede continuar usando las comunicaciones por eSIM, pero se tienen disponibles otras alternativas.
La Beihang University provee a los profesores de la UPV de una red Wi-Fi. Las credenciales e instrucciones de conexión se proveen una vez estemos en el campus de Hangzhou.
Tenga en cuenta que, salvo en lo que se refiere al acceso a los servicios de la UPV (apartado 3.2), el gran firewall sigue aplicando para las conexiones desde BVPI.
Desde el Campus BVPI tenemos una conexión específica a la UPV que no pasa por el gran firewall para los servicios basados en web. Por ello muchos de los servicios de la UPV funcionarán sin problemas.
Las VPNs normales no funcionan desde el campus BVPI. Tenemos un servicio específico de VPN para este campus que permite el acceso a la UPV con menos restricciones. Si requiere de este acceso, contacte con la oficina UPV para China mientras esté en España o con la dirección de BVPI una vez esté instalado en Hangzhou.
El software docente de BVPI está provisto por la Beihang University, e incluye todas las aplicaciones informáticas normales. Si requiere de software específico, comuníquelo a la dirección de la BVPI para ver posibilidades.
Desde el campus de BVPI se puede acceder a Polilabs. No obstante, algunas máquinas virtuales pueden estar limitadas en rendimiento o acceso, con lo que conviene confirmar el uso.